Nếu ai đang quan tâm đến đường lối của danh y Trương Trọng Cảnh hẳn không còn xa lạ gì với Nguyên tắc cân bằng âm dương trong chữa bệnh. Theo ông nếu Không thực sự nắm vững nguyên tắc cân bằng âm dương thì có thể gây hậu quả nghiêm trọng tới tính mạng của người bệnh.
Trước hết ta cần hiểu, cân bằng âm dương là gì ? Có thể nói, thiên nhiên luôn cân bằng bởi hai sức mạnh vừa bổ sung cho nhau, vừa đối nghịch nhau, nằm trong động vật và thực vật, nước và lửa, nóng và lạnh, trắng và đen, cứng và mềm, sống và chết, nam và nữ… Hai sức mạnh đối nghịch đó, gọi là âm và dương, nhờ đó sự sống được duy trì và tiến hóa. Vậy cân bằng âm dương là quy luât lớn nhất của vũ trụ, cũng là quy luật sinh tử của mỗi con người. mất cân bằng âm dương là mất đi sức khỏe.
Thực tế đã chứng minh: người bệnh hàn uống nhầm thuốc hàn lương như thạch cao, tri mẫu vì đặc tính trầm của thuốc thì bệnh sẽ thuyên giảm. Kết quả này dẫn tới hiểu nhầm bởi thầy thuốc và bệnh nhân đều tin là thuốc đã chữa đúng bệnh. Nhưng do uống quá nhiều thuốc hàn lương thì cơ thể người bệnh sẽ có biểu hiện bỏ ăn, mất ngủ, phù nề khó có thể đảm bảo được tính mạng.
Dân gian có câu “ Nhiệt ngộ nhiệt tắc cuồng, hàn ngộ hàn tắc tử” nghĩa là bệnh nhiệt uống nhầm thuốc ôn nhiệt thì điên, bệnh hàn uống nhầm thuốc hàn lương thì chết”. Đó là bệnh nhiệt vừa, nếu gặp loại bệnh cực nhiệt mà cho uống nhầm thuốc nhiệt thì không cứu vãn được. Trường hợp này không thiếu, nhưung lại không được mấy ai để tâm rồi rút kinh nghiệm mà chỉ coi đó là việc tự nhiên.
Chữa bệnh không phân biệt mạch thường mạch biến là phổ biến hiện nay và nếu bệnh nhân có hiện tượng giả nhiệt mà chữa không đúng theo nguyên tắc cân bằng âm dương sẽ là một thảm họa, Đông y phải kịp thời chữa trị.
Nắm được nguyên tắc cân bằng âm dương sẽ hiểu chữ “bổ” của Trọng Cảnh có nghĩ là “bù cái thiếu” để khôi phục thế quân bình âm dương. Tác dụng của quân bình âm dương trong cơ thể bao quát cả trị bệnh và bồi bổ sức khỏe con người. bởi vì chính khí an toàn, không những đã khỏi bệnh mà còn bảo tồn sinh lực, tất cả những gì cần thiết cho sự sống khỏe mạnh như khí, huyết, các chất v.v… đều được tự chuyển hóa với những thức ăn thức uống hàng ngày có tính chất tư dưỡng thích hợp với thể tạng hàn nhiệt của bệnh nhân. Sau khi khỏi bệnh không phải uống thêm thuốc bổ khí, bổ huyết, bổ tỳ, bổ thận v.v… Đó là đặc sắc của Kinh phương.
Nguyên tắc cân bằng âm dương của Trương Trọng Cảnh thực sự phù hợp với quy luật khách quan, là phương pháp chủ yếu trong chữa bệnh đông y, và là tôn chỉ trong 2 đầu sách quý Thương Hàn Luận và Kim Qũy yếu lược của Trương Trọng Cảnh.